CB.ua Клієнт-Банк export
Export bankových výpisov do formátu 1CClientBankExchange pre ukrajinské účtovné systémy
Úvod
Formát Клієнт-Банк (1CClientBankExchange) je štandardný ukrajinský textový formát pre výmenu bankových výpisov medzi bankami a účtovnými systémami. Podporujú ho všetky hlavné ukrajinské účtovné programy.
Biatec umožňuje transformovať výpisy z českých a slovenských bánk do tohto formátu, čo je užitočné pre ukrajinské firmy s účtami v zahraničných bankách.
Kompatibilné účtovné systémy
| Účtovný systém | Podpora | Poznámka |
|---|---|---|
| BAS (БАС) | Áno | Hlavný ukrajinský účtovný systém (nástupca 1C) |
| 1C:Підприємство | Áno | Starší systém, stále používaný |
| M.E.Doc | Áno | Štandard pre daňové výkazníctvo |
| Debit Plus | Áno | Pre malé a stredné podniky |
Nastavenia pre UA export
Pred stiahnutím súboru v UA formáte je potrebné vyplniť nastavenia v sekcii Клієнт-Банк (UA) v upload/edit modáli:
| Pole | Popis | Príklad |
|---|---|---|
| ЄДРПОУ (ОКПО) | Kód registrácie firmy v Jednotnom štátnom registri (8–10 číslic) | 12345678 |
| МФО | Kód banky v systéme NBU (6 číslic) | 322313 |
| IBAN (UA) | Ukrajinský IBAN vo formáte UA + 27 číslic | UA213223130000026007233566001 |
| Назва компанії | Názov firmy v ukrajinčine | ТОВ «Компанія» |
Stiahnutie
Po spracovaní súboru a odomknutí výstupov je formát Клієнт-Банк dostupný dvoma spôsobmi:
- GPC view: Tlačidlo UA → Клієнт-Банк (.txt) pri každom výstupnom súbore
- Dashboard: V sťahovacom dropdown menu voľba Клієнт-Банк (UA) pre hromadné stiahnutie ako ZIP
Stiahnutie odpočítava kredity rovnako ako GPC a SEPA XML — 1 kredit za transakciu. Opakované stiahnutie toho istého súboru je zadarmo.
Technické detaily
- Formát: 1CClientBankExchange v1.03
- Kódovanie: Windows-1251 (štandard pre ukrajinské systémy)
- Prípona: .txt
- Oddeľovač riadkov: CR+LF (Windows)
Transliterácia
Texty z českých a slovenských výpisov obsahujú znaky s diakritikou (š, č, ř, ž, ů, atď.), ktoré nie sú platné vo Windows-1251 kódovaní. Biatec ich automaticky transliteruje na základné ASCII znaky (š→s, č→c, ř→r atď.).
Podporované sú diakritické znaky z češtiny, slovenčiny, maďarčiny, poľštiny, nemčiny, rumunčiny a chorvátčiny. Cyrilika (ukrajinské kľúčové slová formátu) zostáva nezmenená.
Protiúčet (kontrahent)
Údaje o protiúčte sa prenášajú v pôvodnom formáte z českého/slovenského výpisu. Polia МФО a ОКПО protiúčtu sú prázdne, pretože tieto informácie nie sú vo zdrojových výpisoch dostupné. Doplniť ich je možné v účtovnom systéme pri importe.